Calendar Date

May
20
2012
Today
  • Advertisement
  • Advertisement
  • Advertisement

Login Form

Champions League: AS Roma-Manchester United 2-1 (English/Italian) Print E-mail
Thursday, 05 April 2007
AS Roma defeat Manchester UnitedA classy performance eventuated in a 2-1 home win for Roma over Manchester United at the Stadio Olimpico in their Uefa Champions League first leg quarter-final tie.

After total domination by Roma and several scoring opportunites Paul Scholes' dismissal for two yellow cards after just 33 minutes had left the Red Devils in trouble.

Unfortunately, they failed to heed early warnings about Roma's liking for quickly-taken corners and eventually paid the price.

Van der Sar might have fancied his chances of keeping out Taddei's effort. But once it flicked off Wes Brown and Gabriel Heinze, the giant Dutchman had no chance.

It was a goal Roma definitely deserved.

It must have been particularly disappointing for Perrotta, one of three World Cup winners in the hosts line-up, as it ended his hopes of an emotional return to the country of his birth, having been raised in Ashton-under-Lyme before his parents returned to Italy when he was a child.

The Roma onslaught continued once the game re-started but, with Perrotta twice failing to add to the home side's tally, there must have been some lingering suspicion within the Roma camp that a nasty shock was awaiting them.

And so it proved too as Ronaldo finally escaped the shackles of Roma's rigid defence and found Solskjaer with a superb pass.

The Norwegian instantly lifted a far-post cross to Rooney, who gleefully lashed home his first Champions League goal since his debut-day hat-trick against Fenerbahce in September 2004.

For a few short minutes, an unlikely victory appeared on the cards, with Solskjaer bringing a good save out of Doni as United pressed.

But it proved to be a brief renaissance as Roma quickly regained the initiative after Van der Sar could only beat away Mancini's powerful drive, allowing substitute Vucinic to force home the rebound.

It was all defensive hands to the pump for the visitors after that. Totti won the war of words for now with United's coach Alex Ferguson.

Perrotta's shot deflected wide off Brown, then the midfielder rasped another just over before Totti flashed a long-range effort just wide when Van der Sar appeared to be beaten.

Heinze was needlessly booked for too much backchat, although at least the visitors were able to run the clock down and escape with a single-goal defeat when it could - and should - have been worse. PA Sport

ROMA-MANCHESTER UNITED 2-1 (half-time 1-0)

SCORERS: Taddei (R) 44th; Rooney (M) 60th, Vucinic (R) 66th.

ROMA (4-1-4-1): Doni; Cassetti, Mexes, Chivu, Panucci; De Rossi; Wilhelmsson (dal 17’ s.t. Vucinic), Perrotta, Taddei (dal 37’ s.t. Rosi), Mancini; Totti. (Curci, Defendi, Ferrari, Faty, Okaka). All. Spalletti.

MANCHESTER UNITED (4-4-2): Van der Sar; O’Shea, Ferdinand, Brown, Heinze; Cristiano Ronaldo, Carrick, Scholes, Giggs (dal 32’ s.t. Saha); Rooney, Solskjaer (dal 27’ s.t. Fletcher). (Kuszczak, Eagles, Richardson, Smith, Dong). All. Ferguson.

In Italian: Champions, la Roma surclassa il Manchester

I giallorossi passano 2-1 grazie a una rete per tempo di Taddei e Vucinic. In mezzo il momentaneo pareggio di Rooney. Inglesi in dieci dal 34' p.t. per l'espulsione di Scholes. Martedì 10 il ritorno dei quarti.

Una grande Roma batte, ma non si libera del Manchester United nell’andata dei quarti di finale di Champions League. All’Olimpico finisce 2-1, con gol di Taddei, Rooney e Vucinic, un risultato che lascia la qualificazione apertissima. La gara è stata bella, soprattutto nel secondo tempo, quando sono saltati i tatticismi e le occasioni si sono susseguite. La Roma complessivamente ha fatto più del Manchester, e il risultato poteva essere più rotondo, ma la squadra di Spalletti sull’1-0, in superiorità numerica (espulso Scholes, che al ritorno non ci sarà, così come Perrotta, ammmonito da diffidato), ha avuto il torto di scoprirsi e di farsi infilare in contropiede. Però la Roma ha vinto e meritato di vincere, e soprattutto ha dimostrato di poter giocare alla pari contro una superpotenza europea. La prova del nove, dopo il Lione, è andata bene. All’Old Trafford sarà battaglia sportiva, e la Roma avrà carte importanti da giocarsi, soprattutto in avanti: il suo attacco ha dimostrato di saper far male ai Red Devils.

L’AVVIO - Il primo tempo è giallorosso. La Roma parte forte. Per sostituire lo squalificato Pizarro Spalletti ha scelto Wilhelmsson, cambiando modulo: dal collaudato 4-2-3-1 passa al 4-1-4-1, con De Rossi davanti la difesa e Perrotta a fare l’elastico tra la linea mediana e quella dei trequartisti. Il Manchester è ultraoffensivo, con Rooney e Solskjaer in attacco e due esterni altissimi come Cristiano Ronaldo e Giggs. In particolare il portoghese limita al minimo la fase di copertura, fungendo a tratti da terza punta. United offensivo, ma la partita la fa la Roma, che si rende subito pericolosa su calcio piazzato, prima di fioretto - punizione tagliata di Chivu appena fuori, poi di spada - punizione potente di Totti parata da Van der Sar. Il Manchester è Ronaldo, tecnica sopraffina nello stretto, e progresssione imperiosa negli spazi, ma Panucci è bravo a contenerlo. Annullarlo non si può.
LA SVOLTA - Totti, pungolato dalle dichiarazioni della vigilia di Ferguson, che lo aveva snobbato, prima cerca il gol con un destro violento in diagonale, poi costringe al fallo duro a metà campo Scholes, già ammonito. Secondo giallo inevitabile, Manchester in 10 uomini. E’ il 34’, lo spartiacque della gara.
Roma too strong for ManchesterIL VANTAGGIO - La Roma ora ci crede ancora di più, spinta da un pubblico trascinante. I Red Devils si riorganizzano spostando Ronaldo di punta, con Solskajer a destra e Rooney a sinistra. Ma la Roma passa. Taddei prima ci prova con il destro, Van der Sar devia in angolo, poi trova l’1-0. Sull’angolo battuto corto, Mancini mette in mezzo per l’accorrente brasiliano, che calcia di sinistro da centroarea, palla deviata da Brown che finisce in rete. Si va al riposo con la Roma in vantaggio. L’Olimpico è una bolgia.
SECONDO TEMPO - L’inizio ripresa è scoppiettante. La Roma cerca il raddoppio, lo United il pari. Tatticismi banditi. Taddei, Ronaldo e Totti vanno vicini al gol. La rete la trova il Manchester. L’errore della Roma è farsi trafiggere il contropiede, il merito di Rooney, al primo centro in questa Champions, è farsi trovare pronto su un cross da destra di Solskjaer, stoppare con freddezza e poi battere Doni sottomisura. La gara adesso è splendida. Con continui rovesciamenti di fronte. Spalletti molla gli ormeggi: dentro Vucinic per Wilhelmsson. Mossa che si rivelerà azzeccata. In un minuto la gara si decide: Ronaldo, che quando si accende fa paura, spara una saetta dalla distanza, Doni respinge, sul rovesciamento di fronte Mancini ci prova da fuori area, Van der Sar repinge di pugno corto (e male), Vucinic ci arriva in spaccata e trova il 2-1. La Roma, generosa, ma più attenta, insiste, e crea pericoli con Perrotta e Totti. Ma il risultato non cambia: 2-1.
Gazzetta


 
< Prev   Next >
Advertisement

EuroCup 2010 Women's AFL

A-League

article thumbnailA-League: Sydney win 2009/10 Grand Final

Wednesday, 26 May 2010

 Sydney FC became the first club to win the A-League grand final in a penalty shoot-out, denying bitter rivals Melbourne Victory's bid to win back to back A-League titles.  
+ Full Story

More Articles
 

Champions League

article imageChampions : Napoli. Milan, Inter - Win, Win, Win

Tuesday, 04 October 2011

Napoli has returned to winning ways in Europe after twenty-one years after defeating Villareal at the San Paolo while AC Milan and Inter Milan also won.
+ Full Story

More Articles

Serie A

article thumbnailEuro-Udinese on top in Serie A

Tuesday, 04 October 2011

Juventus has joined Udinese at the summit of Serie A after Claudio Marchisio's brace sealed victory over a tiring AC Milan while Antonio Di Natale's men did the business over...
+ Full Story

More Articles